🇹🇷 Ramazan Bayramımız hayırlı ve mübarek olsun!
Ramazan ayı boyunca kazandığımız yüksek dindarlık seviyemizi, Kur’an’la bilgilenme gayretimizi, paylaşma duyarlılığımızı, hâsılı bütün güzel hasletlerimizi yılın diğer günlerinde de sürdürebilmek son derece önemlidir. Nitekim ibadetlerde orta yol ve süreklilik Yüce Allah’ın istediği, Sevgili Peygamberimizin tavsiye ettiği bir durumdur. Rahmet peygamberi Muhammed Mustafa (s.a.v.): “İbadetlerin Allah’a karşı en sevimli olanı, az da olsa devamlı olarak yapılanıdır” buyurmuştur.
Almanya’da yaşayan kardeşlerimiz başta olmak üzere bütün Müslüman aleminin Mübarek Ramazan Bayramı’nı içtenlikle kutluyoruz. Barış ve mutluluğun egemen olduğu, savaşların, akan kan ve gözyaşının geride kaldığı bir dünya için bayramların birer imkân olması temennisiyle, bütün âlem-i İslâm ve insanlık için hakikî anlamda bir bayrama ve sevince dönüşmesini Yüce Rabbimden niyaz ediyoruz.
Bayram namazından bir kareye buraya tıklayıp görebilirsiniz.
—
🇩🇪 Möge das Ramadanfest zum Wohl beitragen und gesegnet sein!
Es ist nun sehr wichtig, das in einem Monat gewonnene hohe Maß in der Frömmigkeit, in unserem Elan, im Bildungseifer durch den Koran, in der Sensibilität zum Teilen, kurzum alle unsere guten Eigenschaften in den anderen Monaten des Jahres ebenfalls fortzuführen. Denn der Mittelweg und die Stetigkeit sind im Gottesdienst der Zustand, den der Erhabene Gott von uns verlangt und den unser geliebter Prophet uns empfiehlt. Der Prophet der Barmherzigkeit Muhammed Mustafa (f. s. m. I.) sagte: „Es sind Allah jene religiösen Handlungen am liebsten, die – wenn auch wenig aber doch – stetig durchgeführt werden.“
Wir gratulieren allen unseren in Deutschland lebenden Geschwistern und allen Muslimen in der ganzen Welt zu ihrem gesegneten Ramadanfest (Eid) ganz herzlich. Wir bitten den erhabenen Allah darum, dass eine Welt, in der alle Feste wie Feste gefeiert werden können, Frieden und Glück die Oberhand gewinnen, Krieg, vergossenes Blut und Tränen in der Vergangenheit liegen und jedes Fest für die Welt eine Chance bedeutet
Ein Auszug aus dem Eid-Gebet können Sie hier entnehmen.
#siegburgermoschee #sanktaugustin #hennef #troisdorf #siegburg #di̇ti̇b #ditibsiegburg #rheinsiegkreis #moscheesiegburg #bonn #köln #igmg #eid #ramadan #ramazan #ramazanbayramı