🇹🇷
☪️ Köln Ataşeliği 4. Bölge İstişare Toplantısı Siegburg Merkez Camii’nde Gerçekleşti
☪️ Camimizde düzenlenen 4. Bölge istişare toplantısında, başta Ramazan ayı olmak üzere gençlik ve eğitim konularında önemli istişarelerde bulunuldu. Toplantıya katılan Köln Din Hizmetleri Ataşemiz Sayın Ahmet Sinan Kara, DITIB Genel Başkanımız Adem Onur, 4. Bölge Koordinatör Başkanımız Ahmet Özel, Koordinatör Hocamız Erhan Öztürk ve diğer dernek başkanlarımız ile hocalarımıza teşekkür ederiz.
☪️ Ayrıca toplantı esnasında misafirlerimize ikramlarda bulunan dernek yönetimimize ve Kadın Kollarımıza gönülden şükranlarımızı sunarız. Birlik ve beraberlik içinde daha güzel çalışmalara vesile olmasını temenni ediyoruz.
🇩🇪
☪️ Konsultationstreffen des 4. Bezirks des Kölner Attachés fand in der Siegburger Zentralmoschee statt
☪️ In unserer Moschee fand das Konsultationstreffen des 4. Bezirks statt, bei dem insbesondere Themen wie der Ramadan, Jugend und Bildung ausführlich besprochen wurden. Wir danken herzlich unserem Kölner Religionsattaché Herrn Ahmet Sinan Kara, unserem Vorsitzender des DITIB-Regionalverbands Köln Adem Onur, unserem Koordinator des 4. Bezirks Herrn Ahmet Özel, unserem Koordinator Herrn Erhan Öztürk sowie allen anderen DİTİB-Vorsitzenden und İmamen für ihre Teilnahme.
☪️ Unser besonderer Dank gilt auch unserem Vorstand und den Frauenausschuss, die während des Treffens für das leibliche Wohl unserer Gäste gesorgt haben. Wir hoffen, dass dieses Treffen zu weiteren wertvollen gemeinsamen Projekten beiträgt und unsere Einheit stärkt.
#ditibsiegburg #siegburg #hennef #troisdorf #sanktaugustin #siegburgmerkezcamii #ditib #ditibköln #ditibzentralmoscheeköln #beratung #konsultation