🇹🇷
🌙 Köln Ataşeliği 4. Bölge Sabah Namazı Buluşması – DİTİB Siegburg’da Gerçekleşti 🤲
🌹 12 Ocak 2025 Pazar günü, Siegburg Merkez Camii’mizde Köln Din Hizmetleri Ataşeliği’ne bağlı 4. Bölge Sabah Namazı Buluşması gerçekleştirildi. Programımıza çok sayıda Müslüman kardeşimizin yanı sıra kıymetli hocalarımız da teşrif ettiler:
• Erhan Öztürk Hocamız (DİTİB Bad Godesberg),
• Mehmet Uslu Hocamız (DİTİB Bonn Merkez Camii),
• Halil Üstünyer Hocamız (DİTİB Königswinter),
• Bilal Başal Hocamız (DİTİB Lülsdorf).
🌹 Program, İdris Çakır ve Hüseyin Korkut hocalarımızın rehberliğinde Kur’an-ı Kerim tilaveti, tesbihat, zikir ve dualarla maneviyat dolu bir atmosferde geçti. Sabah namazının ardından cemaate sıcak çorba ikram edilerek hep birlikte kahvaltı yapıldı. 🥣
🌹 Bu güzel sabahı bizimle paylaşan tüm kardeşlerimize ve değerli hocalarımıza teşekkür ediyoruz. Rabbim birlik ve beraberliğimizi daim eylesin.
🇩🇪
🌙 Morgengebet-Treffen der 4. Region des Kölner Attachés – Veranstaltet bei der DITIB Siegburg 🤲
🌹 Am Sonntag, den 12. Januar 2025, fand in unserer Siegburg Zentralmoschee das Morgengebet-Treffen der 4. Region des Kölner Religionsattachés statt. An unserem Programm nahmen viele muslimische Geschwister sowie geschätzte Imame teil:
• İmam Erhan Öztürk (DİTİB Bad Godesberg),
• İmam Mehmet Uslu (DİTİB Bonn Merkez Camii),
• İmam Halil Üstünyer (DİTİB Königswinter),
• İmam Bilal Başal (DİTİB Lülsdorf).
🌹 Unter der Leitung von unseren Imamen İdris Çakır und Hüseyin Korkut erlebten wir eine spirituell bereichernde Atmosphäre mit Koranrezitationen, Bittgebeten und Dhikr. Nach dem Morgengebet wurde heiße Suppe serviert, gefolgt von einem gemeinsamen Frühstück. 🥣
🌹 Wir danken allen Geschwistern und geschätzten Imamen, die diesen schönen Morgen mit uns geteilt haben. Möge Allah unsere Einheit und Zusammengehörigkeit stets bewahren.
#ditibsiegburg #siegburg #hennef #troisdorf #sanktaugustin #siegburgmerkezcamii #sabahnamazi #ditib #ditibköln #ditibzentralmoscheeköln