🇩🇪
Tiefe Trauer um die Opfer von Magdeburg
Mit großer Trauer und Bestürzung haben wir von dem Anschlag auf dem Weihnachtsmarkt in Magdeburg erfahren, bei dem unschuldige Menschen ihr Leben verloren haben und viele weitere verletzt wurden. Unsere Gebete und tiefes Mitgefühl gelten den Verstorbenen, ihren Familien und allen Verletzten.
Wir verurteilen diese abscheuliche Tat aufs Schärfste und stehen in dieser schweren Zeit solidarisch an der Seite aller Betroffenen. Möge den Hinterbliebenen Trost geschenkt und den Verletzten eine baldige Genesung ermöglicht werden.
Im Namen der Türkisch-Islamischen Gemeinde zu Siegburg e.V.
Turan Kalkan
(Vorsitzender)
—
🇹🇷
Magdeburg’daki hayatını kaybedenler için derin üzüntüdeyiz
Magdeburg’daki Noel pazarında meydana gelen saldırıyı büyük bir üzüntü ve kederle öğrenmiş bulunuyoruz. Bu saldırıda masum insanlar hayatını kaybetmiş, birçok kişi de yaralanmıştır. Dualarımız ve derin taziyelerimiz hayatını kaybedenlere, ailelerine ve tüm yaralılara yöneliktir.
Bu insanlık dışı saldırıyı en güçlü şekilde kınıyor ve bu zor günlerde tüm mağdurların yanında olduğumuzu ifade ediyoruz. Hayatını kaybedenlerin ailelerine sabır, yaralılara acil şifalar
DİTİB Siegburg adına
Turan Kalkan
(Başkan)
#magdeburg #ditibsiegburg #siegburgermoschee #rheinsiegkreis #weihnachtsmarkt #gegenterrorismus #solidarität #trauer
